IBuprenorphine Transdermal Patch

Umxholo

• Ukufaka isicatshulwa, landela la manyathelo:
• Ngaphambi kokusebenzisa i-buprenorphine patch,
• Iimpawu zeBuprenorphine zinokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:
• Iimpawu libanda kungaquka oku kulandelayo:

Iimpawu zeBuprenorphine zinokuba ngumkhwa wokwenza, ngakumbi ngokusetyenziswa kwexesha elide. Sebenzisa ii-buprenorphine patches ngokuchanekileyo njengoko kuyalelwe. Sukufaka amabala amaninzi, sebenzisa iziqwengana rhoqo, okanye usebenzise ii-patches ngendlela eyahlukileyo kunokuba umiselwe ngugqirha. Ngelixa usebenzisa i-buprenorphine patches, xoxa kunye nomboneleli wakho wokhathalelo lwempilo iinjongo zakho zonyango, ubude bonyango, kunye nezinye iindlela zokulawula iintlungu zakho. Tshela ugqirha wakho ukuba wena okanye nabani na kusapho lwakho usela utywala okanye wakha wasela izixa ezikhulu zotywala, wasebenzisa okanye wakha wasebenzisa iziyobisi ezitalatweni, okanye wasebenzisa kakhulu amayeza kagqirha, okanye wagqithisa, okanye wakha wanengxaki yoxinzelelo okanye esinye isifo sengqondo. Kukho umngcipheko omkhulu wokuba uyisebenzise kakhulu i-buprenorphine ukuba ukhe wakha wanayo kwezi meko. Thetha nomboneleli wakho wezempilo ngokukhawuleza kwaye ucele isikhokelo ukuba ucinga ukuba une-opioid okanye ungatsalela umnxeba i-U.S. Iziyobisi kunye noLawulo lweeNkonzo zeMpilo yeNgqondo (SAMHSA) kwiNombolo yoNcedo yeSizwe e-1-800-662-HELP.

Iimpawu zeBuprenorphine zinokubangela iingxaki zokuphefumla ezinzulu okanye ezisongela ubomi, ngakumbi kwiiyure zokuqala ezingama-24 ukuya kwezingama-72 zonyango lwakho nangaliphi na ixesha elonyuswe ngalo idosi. Ugqirha wakho uya kukujonga ngononophelo ngexesha lonyango lwakho. Tshela ugqirha wakho ukuba ukhe okanye wabanengxaki yokuphefumla, isifuba, isifo esinganyangekiyo semiphunga (COPD; iqela lezifo ezichaphazela imiphunga kunye neendlela zomoya), okanye esinye isifo semiphunga. Ugqirha wakho unokukuxelela ukuba ungasebenzisi ii-buprenorphine patches.

Ukuthatha amayeza athile kunye ne-buprenorphine patches kunokunyusa umngcipheko weengxaki ezinzulu okanye ezisongela ubomi zokuphefumla, i-sedation, okanye i-coma. Xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba uthatha i-atazanavir (Reyataz); i-benzodiazepines ezinje ngealprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), triazol) amayeza okugula ngengqondo kunye nesicaphucaphu; amanye amayeza eentlungu; izihlunu ezonwabisayo; ukuthomalalisa; iipilisi zokulala; kunye noxinzelelo. Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha iidosi zamayeza akho kwaye uza kukujonga ngononophelo. Ukuba usebenzisa i-buprenorphine transdermal ngalo naliphi na kula mayeza kwaye uphuhlisa naziphi na kwezi mpawu zilandelayo, tsalela umnxeba kwangoko okanye ufune unyango olungxamisekileyo: isiyezi esingaqhelekanga, intloko ebuthongweni, ukulala kakhulu, ukucothisa okanye ukuphefumla nzima, okanye ukungaphenduli. Qiniseka ukuba umnakekeli wakho okanye amalungu osapho ayazi ukuba zeziphi iimpawu ezinokubanzima ukuze babize ugqirha okanye ukhathalelo lonyango olungxamisekileyo ukuba awukwazi ukuzifunela unyango wedwa.

Ukusela utywala okanye ukusebenzisa iziyobisi ezitalatweni ngexesha lokunyanga i-buprenorphine transdermal kukonyusa umngcipheko wokuba uza kuba nezi ziphumo zoyikekayo, zisongela ubomi. Musa ukusela utywala, thatha amayeza kagqirha okanye ongabhalisiyo aqukethe utywala, okanye usebenzise iziyobisi zasesitalatweni ngexesha lonyango lwakho.

Sukuvumela nabani na ukuba asebenzise amayeza akho. Ukuvezwa ngengozi, ngakumbi ebantwaneni, kunokubangela ingozi enkulu okanye ukufa. Gcina ii-buprenorphine patches kwindawo ekhuselekileyo ukuze kungabikho mntu uzisebenzisa ngengozi okanye ngenjongo. Qaphela ngokukodwa ukugcina ii-buprenorphine patches kude nabantwana. Gcina umkhondo wokuba zingaphi iipatches ezishiyekileyo ukuze wazi ukuba zikhona na ezingekhoyo.

Tshela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe okanye ucwangcise ukukhulelwa.Ukuba usebenzisa i-buprenorphine patches rhoqo ngexesha lokukhulelwa kwakho, umntwana wakho unokuba neempawu ezisongela ubomi emva kokuzalwa. Xelela ugqirha wosana lwakho ngoko nangoko ukuba umntwana wakho unazo naziphi na kwezi mpawu zilandelayo: ukucaphuka, ukuxhalaba, ukulala ngendlela engaqhelekanga, ukukhala okuphezulu, ukungcangcazela okungalawulekiyo kwenxalenye yomzimba, ukugabha, urhudo, okanye ukusilela ukutyeba.

Ugqirha wakho okanye usokhemesti uya kukunika uxwebhu lolwazi lwesigulana lomenzi (Isikhokelo seMithi) xa uqala unyango ngamachaphaza e-buprenorphine kwaye ngalo lonke ixesha ugcwalisa amayeza akho. Funda ulwazi ngononophelo kwaye ubuze ugqirha okanye usokhemesti ukuba unayo nayiphi na imibuzo. Ungandwendwela noLawulo lwezoKutya noLawulo lweziyobisi (FDA) iwebhusayithi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) okanye iwebhusayithi yomenzi ukufumana isiKhokelo seMithi.

Thetha nogqirha wakho malunga neengozi zokusebenzisa eli yeza.

Amachaphaza e-Buprenorphine asetyenziselwa ukunciphisa iintlungu eziqatha ebantwini ekulindeleke ukuba badinge amayeza eentlungu ubusuku nemini ixesha elide kwaye abangenakuphathwa ngamanye amayeza. Kwiklasi yamayeza abizwa ngokuba yi-opiate (narcotic) analgesics. Isebenza ngokutshintsha indlela ingqondo kunye nenkqubo yovalo ephendula ngayo kwintlungu.

I-buprenorphine yeTransdermal iza njengepaki ukufaka ulusu. Isiziba sihlala sisetyenziswa eluswini kube kanye kwiintsuku ezisi-7. Shintsha i-patch yakho malunga nexesha elifanayo lomhla rhoqo xa uyitshintsha. Landela izikhokelo kwileyibhile yakho yonyango ngononophelo, kwaye ubuze ugqirha wakho okanye usokhemesti ukuba achaze nayiphi na indawo ongayiqondiyo. Faka isicelo se-buprenorphine patches ngokuchanekileyo njengoko kuyalelwe.

Ugqirha wakho unokukuqala kwidosi ephantsi ye-buprenorphine patch kwaye ngokuthe ngcembe unyuse idosi yakho, hayi rhoqo rhoqo kube kanye kwiintsuku ezi-3. Ukuba olu nyuso lubandakanya ukusetyenziswa kwamachaphaza amabini, susa indawo yakho yangoku kwaye kwangaxeshanye, beka amabala amatsha ecaleni komnye kwindawo entsha. Ukuba ugqirha wakho ukuxelela ukuba usebenzise iipeshi ezimbini, kuya kufuneka usoloko uzitshintsha kwaye uzisebenzise ngexesha elinye. Ugqirha wakho unokunciphisa umthamo wakho ukuba unemiphumo emibi. Nxibelelana nogqirha wakho ukuba idosi oyithathayo ayilawuli iintlungu zakho. Thetha nogqirha wakho malunga nendlela oziva ngayo ngexesha lonyango lwakho ngeebuprenorphine patches.

Amabala esikhumba eBuprenorphine asetyenziselwa ulusu kuphela. Musa ukubeka amabala emlonyeni wakho okanye ukuhlafuna okanye ukuginya amabala.

Sukuyeka ukusebenzisa ii-buprenorphine patches ngaphandle kokuthetha nogqirha wakho. Ugqirha wakho uya kunciphisa umthamo wakho ngokuthe ngcembe. Ukuba ngequbuliso uyeka ukusebenzisa ii-buprenorphine patches unokuba neempawu zokurhoxa. Fowunela ugqirha wakho ukuba unazo naziphi na kwezi mpawu zokurhoxa: ukungazinzi, amehlo aneenyembezi, ukuphuma empumlweni, ukuzamla, ukubila, ukubola, iinwele zimile, iintlungu zemisipha, abafundi abakhulu (izangqa ezimnyama embindini wamehlo), ukuba nochuku, urhudo, isicaphucaphu, ukugabha, ixhala, iintlungu kumalungu, ubuthathaka, ukubetha kwentliziyo okukhawulezayo, okanye ukuphefumla ngokukhawuleza.

Sukusebenzisa isiziba se-buprenorphine esisikiweyo, esonakeleyo, okanye esiguqulwe nangayiphi na indlela. Ukuba usebenzisa ii-patches ezisikiweyo okanye ezonakeleyo, unokufumana uninzi okanye onke amayeza ngaxeshanye, endaweni yokuhamba kancinci kwiintsuku ezisi-7. Oku kunokubangela iingxaki ezinzulu, kubandakanya ukugqithisa kunye nokufa.

Ukuba i-buprenorphine patch yakho ibonakaliswe kubushushu obugqithisileyo, inokukhupha amayeza amaninzi emzimbeni wakho ngaxeshanye. Oku kunokubangela iimpawu ezinobungozi okanye ezisongela ubomi.Ungasivezi isikhewu sakho okanye ulusu olujikeleze ubushushu ngqo njengeephedi zokufudumeza, iingubo zombane, izibane zokufudumeza, iisuna, iibhafu ezishushu, kunye neebhedi zamanzi ezifudumeleyo. Sukuthatha ibhafu ende, eshushu okanye yokugcakamela ilanga ngelixa unxibe isiziba.

Unokuhlamba okanye uhlambe ngelixa unxibe i-buprenorphine patch. Ukuba isiziba siyawa ngexesha lale misebenzi, yilahle ngokufanelekileyo. Emva koko yome ulusu lwakho ngokupheleleyo kwaye ufake isichibi esitsha. Shiya indawo entsha endaweni yayo kangangeentsuku ezisi-7 emva kokuba uyisebenzisile.

Ungasifaka isicatshulwa se-buprenorphine kwiingalo zakho zangaphandle, esifubeni, kumqolo ongaphezulu, okanye kwicala lesifuba sakho. Khetha indawo yolusu ethe tyaba kwaye engenaboya. Sukuyifaka isikhewu kumalungu omzimba acaphukisayo, aphukile, asikiwe, onakele, okanye atshintshiwe nangayiphi na indlela. Ukuba kukho iinwele eluswini, sebenzisa isikere ukuseta iinwele kufutshane nolusu kangangoko. Sukuyicheba indawo. Linda ubuncinci iiveki ezi-3 ngaphambi kokufaka indawo entsha kwindawo enye.

Ukufaka isicatshulwa, landela la manyathelo:

1. Coca indawo oceba ukufaka kuyo isiciko ngamanzi acocekileyo kwaye ubambe mpume. Sukusebenzisa iisepha, into yokuthambisa, utywala, okanye ioyile.
2. Sebenzisa isikere ukusika uvule isingxobo esine-buprenorphine patch ecaleni komgca wamachaphaza. Susa isiziba engxoweni kwaye ucofe isikhuseli esikhusela ngasemva kwesiqwengana. Zama ukungachukumisi icala lokuncamathela kwesiqwengana.
3. Ngokukhawuleza cinezela icala lokuncamathela kwesiqwengana kwindawo ekhethiweyo yesikhumba ngentende yesandla sakho.
4. Cinezela iqhosha ngokuqinileyo kangangemizuzwana eli-15. Qiniseka ukuba isiziba sinamathele kakuhle kulusu lwakho, ngakumbi kwimiphetho. Sukusigubungela isicamba.
5. Ukuba isiziba asinamatheli kakuhle okanye siphuma emva kokuba sisetyenzisiwe, thepha kuphela imiphetho kulusu lwakho ngetape yoncedo lokuqala. Ukuba isiziba asinamatheli kakuhle, ungasigubungela nge-Bioclusive okanye ngeTegaderm uphawu lokubona. Musa ukuyigubungela ipatch nangalo naluphi na olunye uhlobo lwebhandeji okanye iteyiphu. Thetha nogqirha wakho okanye usokhemesti ukuba ipatch yakho iyaqhubeka nokuba neengxaki zokuncamathela kulusu lwakho.
6. Ukuba isiziba siwile phambi kokuba lifike ixesha lokususa, yilahle ngokufanelekileyo kwaye usebenzise isichibi esitsha kwindawo eyahlukileyo yolusu. Shiya isiziba esitsha endaweni yeentsuku ezisi-7.
7. Xa ugqibile ukufaka isichibi, hlamba izandla zakho ngamanzi acocekileyo ngoko nangoko.
8. Bhala phantsi umhla kunye nexesha elisetyenzisiweyo.
9. Xa ilixesha lokutshintsha isiziba sakho, cima isiziba esidala kwaye ufake isichibi esitsha kwindawo eyahlukileyo yolusu.
10. Emva kokuba ususile isiziba sakho, sebenzisa iYunithi yokuLawulwa kwePatch oyinikwe ngumvelisi ukuze ulahle ngokukhuselekileyo indawo esetyenzisiweyo kudoti. Vala i-Patch Disposal Unit ngokusonga amacala ancangathi ngokudibeneyo, emva koko ucinezele ngokuqinileyo nangokugudileyo kuyo yonke iyunithi ukuze isiziba sivalwe ngaphakathi. Musa ukubeka iipatches ezisetyenzisiweyo kwinkunkuma ngaphandle kokutywinwa kuqala kwiCandelo lokuChithwa kwePatch. Ngenye indlela, unokuphinda usonge amacala okuncamathela kwesiqwengana esisetyenzisiweyo kunye nokuyigungxula indlu yangasese. Iipatches ezisetyenzisiweyo zisenokuba namayeza athile kwaye zinokuba yingozi ebantwaneni, kwizilwanyana zasekhaya, okanye kubantu abadala abangamiselwanga iziqwengana ze-buprenorphine.

I-Buprenorphine akufuneki isetyenziselwe ukunyanga iintlungu eziphakathi okanye eziphakathi, iintlungu zexesha elifutshane, okanye iintlungu ezinokulawulwa ngamayeza athatyathwa xa kufuneka.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokusebenzisa i-buprenorphine patch,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemisti ukuba ngaba uxabisa i-buprenorphine, nawaphi na amanye amayeza, okanye nasiphi na isithako esikwipuphu ye-buprenorphine. Buza ugqirha wakho okanye usokhemesti okanye ujonge isiKhokelo seMithi ukuze ufumane uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye neemveliso zamayeza owathathayo okanye oceba ukuzisebenzisa okanye ukuzisebenzisa. Qiniseka ukuba ukhankanya amayeza adweliswe KWISILUMKISO ESIBALULEKILEYO kunye nawaphi na amayeza alandelayo: cyclobenzaprine (Amrix); i-dextromethorphan (efumaneka kumayeza amaninzi okukhohlela; kwiNuedexta); umchamo ('iipilisi zamanzi'); amayeza athile okubetha kwentliziyo okungaqhelekanga kubandakanya i-amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), procainamide (Procanbid), quinidine (eNuedexta), kunye ne-sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine, Sotylize, ; lithium (Lithobid); amayeza e-migraine iintloko ezinje nge-almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex, eTreximet), kunye ne-zolmitriptan (iZomig); i-mirtazapine (iRemeron); amayeza athile okubanjwa njenge-carbamazepine (Tegretol, Teril, abanye), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek); irifampin (Rifadin, Rimactane, eRifamate, eRifater); 5HT₃ i-serotonin blockers ezinje ngealosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz), okanye palonosetron (Aloxi); i-inhibitors ekhethiweyo ye-serotonin-reuptake inhibitors enjenge citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, in Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Prozac, Pexeva), kunye sertraline (Zoloft); i-serotonin kunye ne-norepinephrine reuptake inhibitors enjenge-duloxetine (iCymbalta), i-desvenlafaxine (i-Khedezla, i-Pristiq), i-milnacipran (i-Savella), kunye ne-venlafaxine (i-Effexor); ithenda okanye i-tricyclic antidepressants (’mood elevators’) ezinje ngeamitriptyline, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactiline), kunye neTrimipramine. Xelela ugqirha wakho okanye usokhemesti ukuba uthatha okanye ufumana i-monoamine oxidase (MAO) inhibitors okanye ukuba uyekile ukuzithatha kwezi veki zimbini zidlulileyo: isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), methylene blue, phenelzine (Nardil) , selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), okanye tranylcypromine (iParnate). Uninzi lwamanye amayeza anokusebenzisana ne-buprenorphine, ke qiniseka ukuxelela ugqirha wakho ngawo onke amayeza owathathayo, nkqu nalawo angaveli kolu luhlu. Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akubeke esweni ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba zeziphi iimveliso zemithi ozithathayo, ngakumbi iSt John's wort kunye ne tryptophan.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhe okanye wakha wanemiqathango ekhankanyiweyo kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO okanye ileus ekhubazekileyo (imeko apho ukutya okwetyisiweyo kungahambeli emathunjini). Ugqirha wakho unokukuxelela ukuba ungasebenzisi ii-buprenorphine patches.
• xelela ugqirha wakho ukuba wena okanye ilungu losapho elisondeleyo unayo okanye ukhe wanayo i-QT syndrome (imeko eyonyusa umngcipheko wokuba nesifo sentliziyo esingaqhelekanga esinokubangela ukulahleka kwengqondo, okanye ukufa ngesiquphe); okanye ukuba unayo okanye wakha wanayo i-atrial fibrillation; ukumelwa yintliziyo; ukuxhuzula; ukwenzakala entloko, ithumba ebuchotsheni, ukubetha okanye nayiphi na imeko ebangele uxinzelelo oluphezulu ngaphakathi kokakayi lwakho; isifo iphecana biliary; ukubetha kwentliziyo; uxinzelelo lwegazi oluphantsi; amanqanaba ephantsi egazi potassium; iingxaki zokuchama; okanye injeke, idlala lengqula, intliziyo, izintso, okanye isifo sesibindi.
• xelela ugqirha wakho ukuba uncelisa.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba eli yeza linciphisa ukuchuma emadodeni nakwabasetyhini. Thetha nogqirha wakho malunga nemingcipheko yokusebenzisa i-buprenorphine patches.
• ukuba wenza utyando, kubandakanya utyando lwamazinyo, xelela ugqirha okanye ugqirha wamazinyo ukuba usebenzisa isicatshulwa se-buprenorphine.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba eli yeza linokukwenza wozele. Sukuqhuba imoto, sebenzisa oomatshini, okanye wenze ezinye izinto ezinobungozi de ube uyazi indlela ekuchaphazela ngayo la mayeza.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba ii-buprenorphine patches zinokubangela ukuba nesiyezi, ukuba nentloko elula, kunye nokuphelelwa ngamandla xa usukuma ngokukhawuleza kwindawo olele kuyo. Oku kuqheleke ngakumbi xa uqala ukusebenzisa isicatshulwa se-buprenorphine. Ukuthintela le ngxaki, phuma kancinci ebhedini, uphumle iinyawo zakho phantsi imizuzu embalwa ngaphambi kokuba ume.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba ii-buprenorphine patches zinokubangela ukuqunjelwa. Thetha nogqirha wakho malunga nokutshintsha indlela otya ngayo okanye ukusebenzisa amanye amayeza ukuthintela okanye ukunyanga ukuqhina ngelixa usebenzisa ii-buprenorphine patches.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba unefiva okanye xa ushushu kakhulu emva kokuzilolonga, inani le-buprenorphine olifumanayo kwisiqwengana linokunyuka kwaye kunokubangela ukuba ugqirha abe ngaphezulu. Kuphephe ukwenza umthambo okunokubangela ukuba ubashushu kakhulu. Biza ugqirha wakho ngoko nangoko ukuba unefiva. Ugqirha wakho unokufuna ukulungelelanisa idosi yakho.

Ngaphandle kokuba ugqirha wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya okuqhelekileyo.

Ukuba ulibale ukufaka okanye ukutshintsha i-buprenorphine patch, yisebenzise ngokukhawuleza xa uyikhumbula. Qiniseka ukuba ususa ipatch yakho esetyenzisiweyo ngaphambi kokufaka isicatshulwa esitsha. Nxiba isiziba esitsha sexesha elimiselweyo ngugqirha wakho (ngesiqhelo kwiintsuku ezisi-7) emva koko ubeke endaweni yalo. Musa ukunxiba iipeshi ezimbini ngaxeshanye ngaphandle kokuba ugqirha ukuxelele ukuba kufanele.

Iimpawu zeBuprenorphine zinokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• ubunzima bokulala okanye ukulala
• intloko ebuhlungu
• umlomo owomileyo
• isisu esibuhlungu
• ukucaphuka kolusu, ukurhawuzelela, ukudumba, okanye ububomvu kwindawo owawunxibe kuyo isiziba

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• ubunzima bokuphefumla okanye ukugwinya
• ukuqhawukelwa ngumphefumlo
• utshintsho kwintliziyo
• Ukuphazamiseka, ukubona izinto ezingekhoyo (ukubona izinto okanye ukuva amazwi angekhoyo), umkhuhlane, ukubila, ukudideka, ukubetha kwentliziyo okukhawulezayo, ukungcangcazela, ukuqina kwemisipha okanye ukujijeka, ukulahleka kokulungelelaniswa, isicaphucaphu, ukugabha okanye urhudo
• isicaphucaphu, ukugabha, ukungabi namdla wokutya, ukuba buthathaka okanye isiyezi
• ukungakwazi ukufumana okanye ukugcina ulwakhiwo
• ukuya exesheni ngokungaqhelekanga
• ukunciphisa umnqweno wesondo
• iintlungu zesifuba
• ukudumba kobuso bakho, ulwimi okanye umqala
• irhashalala
• urhwebo
• ukurhawuzelela

Iimpawu zeBuprenorphine zinokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa usebenzisa eli yeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Gcina eli yeza lingafumaneki ebantwaneni. Yigcine kubushushu begumbi kwaye kude nobushushu obuninzi kunye nokufuma (hayi kwigumbi lokuhlambela).

Lahla naziphi na iipatches eziphelelwe lixesha okanye kwakamsinya nje xa zingasafuneki. Sebenzisa i-Patch Disposal Unit oyinikwe ngumvelisi ukulahla ngokukhuselekileyo iziqwengana ezingafunekiyo okanye eziphelelwe lixesha emgqomeni. Sukubeka ii-buprenorphine patches ezingafunekiyo okanye eziphelelwe lixesha kumgqomo wenkunkuma ngaphandle kokutywina kuqala kwiPatch Disposal Unit. Ngenye indlela, ungalahla ii-patches ngokususa ngononophelo ukuxhoma okunamathelayo, usonge amacala ancamathelayo kwisiqwengana ngasinye ukuze uzinamathele, kwaye uhlikihle amabala angaphantsi kwindlu yangasese. Thetha kumachiza wakho malunga nokulahla ngokufanelekileyo amayeza akho.

Kubalulekile ukugcina onke amayeza ngaphandle kwamehlo kunye nokufikelela kwabantwana njengezikhongozeli ezininzi (ezinje ngeeveki zeepilisi zeveki kunye nezo zamehlo, iikhrim, iipatches, kunye ne-inhalers) azinyangeki kwaye abantwana abancinci banokuzivula ngokulula. Ukukhusela abantwana abancinci kwiityhefu, soloko ukhiya iminqwazi yokhuseleko kwaye ubeke amayeza kwindawo ekhuselekileyo-leyo iphakame kwaye iphakame kwaye ingabonakali kubo kwaye ifikelele kuyo. http://www.upandaway.org

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Ngelixa usebenzisa ii-buprenorphine patches, kuya kufuneka uthethe nogqirha wakho malunga neyeza lokuhlangula elibizwa ngokuba yi-naloxone ngokulula (umzekelo, ikhaya, iofisi). I-Naloxone isetyenziselwa ukuguqula iziphumo ezisongela ubomi kwi-overdose. Isebenza ngokuthintela iziphumo ze-opiates ukunciphisa iimpawu ezinobungozi ezibangelwa ngamanqanaba aphezulu ee-opiates egazini. Ugqirha wakho unokukuyalela i-naloxone ukuba uhlala kwikhaya apho kukho abantwana abancinci okanye umntu osebenzise gwenxa isitalato okanye amayeza amiselweyo. Kuya kufuneka uqiniseke ukuba wena kunye namalungu osapho lwakho, abakhathaleli, okanye abantu abachitha ixesha kunye nawe bayayazi indlela yokwazi ukuba libanda, indlela yokusebenzisa naloxone, kunye nento onokuyenza de kufike uncedo lwezonyango olungxamisekileyo. Ugqirha wakho okanye usokhemesti uza kukubonisa kunye namalungu osapho lwakho ukuba ulisebenzisa njani eliyeza. Buza usokhemesti wakho ngemiyalelo okanye undwendwele iwebhusayithi yomenzi ukuze ufumane imiyalelo. Ukuba iimpawu zokudlula ngaphezulu zenzeka, umhlobo okanye ilungu losapho kufuneka linike idosi yokuqala ye-naloxone, fowunela i-911 kwangoko, kwaye uhlale nawe kwaye ujonge kufutshane kude kufike uncedo lwezonyango olungxamisekileyo. Iimpawu zakho zinokubuya emva kwemizuzu embalwa emva kokuba ufumane i-naloxone. Ukuba iimpawu zakho zibuya, umntu lowo kufuneka akunike enye idosi ye-naloxone. Amanqanaba ongezelelweyo anokunikwa yonke imizuzu emi-2 ukuya kwemi-3, ukuba iimpawu ziyabuya ngaphambi kokuba uncedo lonyango lufike.

Iimpawu libanda kungaquka oku kulandelayo:

• encinci, khomba abafundi (izangqa ezimnyama embindini wamehlo)
• ukulala kakhulu okanye ukozela
• ucothisile okanye kunzima ukuphefumla
• andikwazi kuphendula okanye ukuvuka

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho kunye nelabhoratri. Ugqirha wakho uya kuyalela iimvavanyo ezithile zelebhu ukujonga impendulo yomzimba wakho kwi-buprenorphine.

Ngaphambi kokuba uvavanywe elebhu (ngakumbi ezo zibandakanya imethylene eluhlaza okwesibhakabhaka), xelela ugqirha wakho kunye nabasebenzi baselebhu ukuba usebenzisa i-buprenorphine.

Musa ukuvumela omnye umntu asebenzise amayeza akho. I-Buprenorphine yinto elawulwayo. Imigqaliselo inokugcwaliswa kuphela linani eliqingqiweyo lamaxesha; buza usokhemesti wakho ukuba unayo nayiphi na imibuzo.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• Amaqhosha^®