Ukuchithwa

Umxholo

• Ngaphambi kokuba uthathe i-deferiprone,
• I-Deferiprone inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

I-Deferiprone inokubangela ukwehla kwenani leeseli ezimhlophe zegazi ezenziwe ngumongo wethambo lakho. Amaseli egazi amhlophe anceda umzimba wakho ukuba ulwe nosulelo, ke ukuba unenani eliphantsi leeseli ezimhlophe, kukho umngcipheko omkhulu wokuba ube nosulelo olubi okanye olusongela ubomi. Tshela ugqirha wakho malunga nawo onke amayeza owathathayo, kuba ukuthatha amanye amayeza kunye ne-deferiprone kunokunyusa umngcipheko wokuba inani lakho leeseli ezimhlophe zegazi linciphe. Ukuba ufumana naziphi na kwezi zimpawu zilandelayo zosulelo, yeka ukuthatha i-deferiprone kwaye ubize ugqirha ngokukhawuleza okanye ufumane uncedo lonyango olungxamisekileyo: umkhuhlane, umqala obuhlungu, izilonda zomlomo, iimpawu ezinjengomkhuhlane, Ukugodola, okanye ukugungqa okukhulu.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho kunye nelabhoratri. Ugqirha wakho uya kuyalela iimvavanyo ezithile zaselebhu, kubandakanya neemvavanyo zokujonga ubalo lweeseli ezimhlophe ngaphambi konyango lwakho kwaye ubuncinci kube kanye ngeveki ngexesha lonyango lwakho.

Ugqirha wakho okanye usokhemesti uya kukunika uxwebhu lolwazi lwesigulana lomenzi (Isikhokelo seyeza) xa uqala unyango nge-deferiprone kwaye ngalo lonke ixesha ugcwalisa amayeza akho. Funda ulwazi ngononophelo kwaye ubuze ugqirha okanye usokhemesti ukuba unayo nayiphi na imibuzo. Ungandwendwela noLawulo lwezoKutya noLawulo lweziyobisi (FDA) iwebhusayithi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) okanye iwebhusayithi yomenzi ukufumana isiKhokelo seMithi.

Thetha nogqirha wakho malunga nomngcipheko (s) wokuthatha i-deferiprone.

I-Deferiprone isetyenziselwa ukususa i-iron egqithisileyo emzimbeni ebantwini abafumene inani elikhulu lotofelo lwegazi ukunyanga i-thalassemia (imeko ezuzwe njengelifa ebangela inani eliphantsi leeseli ezibomvu zegazi) kwaye abangakhange baxhamle ngokwaneleyo kolunye unyango ngenxa yentsimbi engaphezulu . UDeferiprone ukwiklasi yamayeza abizwa ngokuba yi-iron chelators. Isebenza ngokudibanisa i-iron emzimbeni ukuze ikwazi ukuphuma (isuswe emzimbeni).

I-Deferiprone iza njengecwecwe lokuthatha ngomlomo. Ihlala ithathwa kathathu ngemini, kusasa, phakathi emini, nangokuhlwa. I-Deferiprone inokuthathwa kunye okanye ngaphandle kokutya, kodwa ukuyithatha kunye nokutya kunokunceda ukuthintela isicaphucaphu esinokubangelwa lonyango. Thatha i-deferiprone macala onke (ngexesha) yonke imihla. Landela izikhokelo kwileyibhile yakho yonyango ngononophelo, kwaye ubuze ugqirha wakho okanye usokhemesti ukuba achaze nayiphi na indawo ongayiqondiyo. Thatha i-deferiprone ngokuchanekileyo njengoko kuyalelwe. Musa ukuthatha ngaphezulu okanye ngaphantsi kwayo okanye uthathe rhoqo kunokuba umiselwe ngugqirha wakho.

Ukuba idosi yakho ibandakanya isiqingatha sethebhulethi, yahlula ithebhulethi ngononophelo kumanqaku amanqaku.

Ugqirha wakho unokuhlengahlengisa idosi yakho ye-deferiprone rhoqo kwiinyanga ezi-2 ukuya kwezi-3 kuxhomekeke kwiziphumo zovavanyo lwelebhu.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokuba uthathe i-deferiprone,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemisti ukuba ngaba uxabisa i-deferiprone, nawaphi na amanye amayeza, okanye nasiphi na isithako kwiipilisi ze-deferiprone. Buza usokhemesti wakho okanye ujonge isiKhokelo seyeza ukuze ufumane uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba yeyiphi na amayeza kagqirha kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, kunye nezongezelelo zesondlo ozithathayo okanye oceba ukuzithatha. Qinisekisa ukukhankanya i-diuretics (iipilisi zamanzi). Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akubeke esweni ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• ukuba uthatha ii-antacids, multivitamini, okanye i-iron okanye izongezo ze-zinc, thatha iiyure ezine ngaphambi okanye kwiiyure ezi-4 emva kokuba uthathe i-deferiprone.
• xelela ugqirha wakho ukuba zeziphi iimveliso zemithi ozithathayo, ngakumbi inkunkuma yobisi.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhe wanethuba elide le-QT (ingxaki yentliziyo enqabileyo enokubangela ukubetha kwentliziyo ngokungaqhelekanga, ukuphelelwa ngamandla, okanye ukufa ngesiquphe), ukubetha kwentliziyo kancinci, ukusilela kwentliziyo okanye ezinye iingxaki zentliziyo, inqanaba eliphantsi le potassium okanye i-magnesium egazini lakho, okanye kwizintso okanye isifo sesibindi.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe, cwangcisa ukukhulelwa, okanye uncancisa. Kuya kufuneka usebenzise ulawulo lokuzalwa ukuze ungakhulelwa ngexesha lonyango lwakho nge-deferiprone. Thetha nogqirha wakho malunga nendlela yolawulo lokuzalwa omele uyisebenzise. Ukuba ukhulelwe ngelixa uthatha i-deferiprone, tsalela ugqirha ngokukhawuleza. I-Deferiprone inokulimaza umbungu.

Ngaphandle kokuba ugqirha wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya okuqhelekileyo.

Thatha idosi ephosiweyo ngokukhawuleza nje ukuba uyikhumbule. Nangona kunjalo, ukuba phantse lixesha ledosi elandelayo, tsiba idosi ephosiweyo kwaye uqhubeke neshedyuli yakho yethamo eqhelekileyo. Sukuthatha idosi ephindwe kabini ukwenza eyilahlekileyo.

I-Deferiprone inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• isicaphucaphu
• ukugabha
• isilungulela
• isisu esibuhlungu
• urhudo
• ukwanda okanye ukunciphisa ukutya
• ukutyeba kwakho
• iintlungu ezingalweni, emilenzeni, emqolo okanye kumalungu
• intloko ebuhlungu
• umbala omnyama obomvu okanye omdaka womchamo

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• amabala abomvu emfusa okanye irhashalala, ngakumbi kwisiqingatha esezantsi somzimba
• urhwebo
• ukudumba ujikeleze amehlo
• ngokukhawuleza okanye ukubetha kwentliziyo
• isiyezi
• intloko elula
• isiqaqa
• ukuxhuzula

I-Deferiprone inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unengxaki engaqhelekanga ngelixa uthatha eli yeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Gcina eli yeza kwisikhongozeli lifikile, livalekile, kwaye alifumaneki ebantwaneni. Yigcine kubushushu begumbi kwaye kude nobushushu obuninzi kunye nokufuma (hayi kwigumbi lokuhlambela).

Amayeza angafunekiyo kufuneka achithwe ngeendlela ezizodwa zokuqinisekisa ukuba izilwanyana zasekhaya, abantwana kunye nabanye abantu abanakuzisebenzisa. Nangona kunjalo, akufuneki uligungxule eli yeza kwindlu yangasese. Endaweni yoko, eyona ndlela yokulahla amayeza akho yinkqubo yokubuyisa amayeza. Thetha kumayeza wakho okanye unxibelelane nesebe lakho lenkunkuma / lokurisayikilisha ukuze ufunde malunga neenkqubo zokubuyisa kwindawo ohlala kuyo. Jonga i-FDA's Safe Disposal of Medicines website (http://goo.gl/c4Rm4p) ngolwazi oluthe kratya ukuba awunakho ukufikelela kwinkqubo yokubuyisa.

Kubalulekile ukugcina onke amayeza ngaphandle kwamehlo kunye nokufikelela kwabantwana njengezikhongozeli ezininzi (ezinje ngeeveki zeepilisi zeveki kunye nezo zamehlo, iikhrim, iipatches, kunye ne-inhalers) azinyangeki kwaye abantwana abancinci banokuzivula ngokulula.Ukukhusela abantwana abancinci kwiityhefu, soloko ukhiya iminqwazi yokhuseleko kwaye ubeke amayeza kwindawo ekhuselekileyo-leyo iphakame kwaye iphakame kwaye ingabonakali kubo kwaye ifikelele kuyo. http://www.upandaway.org

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho kunye nelabhoratri. Ugqirha wakho uya kuyalela iimvavanyo zelebhu ukujonga impendulo yomzimba wakho kwi-deferiprone.

Musa ukuvumela nabani na ukuba athathe amayeza akho. Buza usokhemesti wakho nayiphi na imibuzo onayo malunga nokuzalisa amayeza akho.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• UFerriprox