Inaliti yeVedolizumab

Umxholo

• Inaliti yeVedolizumab isetyenziselwa ukukhulula iimpawu ezithile zokuphazamiseka komzimba (iimeko apho amajoni omzimba ahlasela amalungu asempilweni kwaye abangela iintlungu, ukudumba kunye nomonakalo) wephecana lesisu kubandakanya:
• Ngaphambi kokuba uthathe i-vedolizumab,
• IVedolizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba unazo naziphi na kwezi mpawu, biza ugqirha ngokukhawuleza okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

Inaliti yeVedolizumab isetyenziselwa ukukhulula iimpawu ezithile zokuphazamiseka komzimba (iimeko apho amajoni omzimba ahlasela amalungu asempilweni kwaye abangela iintlungu, ukudumba kunye nomonakalo) wephecana lesisu kubandakanya:

• Isifo sikaCrohn (imeko apho umzimba uhlasela ulwelwesi lwendlela yokugaya, ebangela iintlungu, urhudo, ukwehla kobunzima, kunye nomkhuhlane) ongakhange uphucuke xa unyangwa ngamanye amayeza.
• ulcerative colitis (imeko ebangela ukudumba kunye nezilonda kumngxunya wamathumbu amakhulu) engakhange iphuculwe xa inyangwa ngamanye amayeza.

Inaliti yeVedolizumab ikwiklasi yamayeza abizwa ngokuba ngabadibanisi be-receptor. Isebenza ngokuthintela isenzo seeseli ezithile emzimbeni ezibangela ukudumba.

Inaliti yeVedolizumab iza njengomgubo oxutywe namanzi angenazintsholongwane kwaye ufakwe ngaphakathi (emthanjeni) ngaphezulu kwemizuzu engama-30 ngugqirha okanye ngumongikazi. Ihlala inikwa kwiofisi kagqirha kanye kwiiveki ezi-2 ukuya kwezi-8, rhoqo ekuqaleni konyango lwakho kwaye kunqabile njengoko unyango lwakho luqhubeka.

Inaliti yeVedolizumab inokubangela ukusabela okunobuzaza ngexesha lokufakwa kunye nakwiiyure ezininzi emva koko. Ugqirha okanye umongikazi uya kukujonga ngeli xesha ukuze aqiniseke ukuba awunampendulo imbi kunyango. Unokunikwa amanye amayeza ukunyanga iimpendulo kwiinaliti ze-vedolizumab. Xelela ugqirha wakho okanye umongikazi kwangoko ukuba unazo naziphi na kwezi mpawu zilandelayo ngexesha okanye emva kokufakwa kwakho: irhashalala; ukurhawuzelela; ukudumba kobuso, amehlo, umlomo, umqala, ulwimi, okanye imilebe; ubunzima bokuphefumla okanye ukugwinya; ukuvuthisa, ukugungxula; isiyezi; ukuziva ushushu; okanye ukubetha kwentliziyo okukhawulezayo okanye okubalekayo.

Inaliti yeVedolizumab inokunceda ukulawula iimpawu zakho, kodwa ayizukuyinyanga imeko yakho. Ugqirha wakho uya kukujonga ngononophelo ukuze abone ukuba inaliti ye-vedolizumab isebenza kanjani kuwe. Ukuba imeko yakho ayiphuculanga emva kweeveki ezili-14, ugqirha wakho angayeka ukukunyanga ngenaliti ye-vedolizumab. Kubalulekile ukuxelela ugqirha wakho ukuba uziva njani ngexesha lonyango lwakho.

Ugqirha wakho okanye usokhemesti uya kukunika uxwebhu lolwazi lomguli lomenzi (Isikhokelo seyeza) xa uqala unyango ngenaliti ye-vedolizumab kwaye ngalo lonke ixesha ufumana iyeza. Funda ulwazi ngononophelo kwaye ubuze ugqirha okanye usokhemesti ukuba unayo nayiphi na imibuzo. Ungandwendwela noLawulo lwezoKutya noLawulo lweziyobisi (FDA) iwebhusayithi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) okanye iwebhusayithi yomenzi ukufumana isiKhokelo seMithi.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokuba uthathe i-vedolizumab,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemisti ukuba ngaba uxabisa i-vedolizumab, nawaphi na amanye amayeza, okanye naziphi na izithako kwiinaliti ye-vedolizumab. Buza usokhemesti wakho okanye ujonge isiKhokelo seyeza ukuze ufumane uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye nemveliso yamayeza owathathayo okanye oceba ukuyithatha. Qiniseka ukukhankanya nayiphi na kwezi zilandelayo: adalimumab (Humira), certolizumab (Cimzia), golimumab (Simponi), infliximab (Remicade), okanye natalizumab (Tysabri). Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akubeke esweni ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba unengxaki yesibindi, ukuba unesifo sephepha okanye unxibelelana ngokusondeleyo nomntu onesifo sephepha, okanye ukuba ngaba unaso okanye ucinga ukuba unesifo, okanye ukuba unosulelo oluza luze luye okanye usulelo oluqhubekayo sukumka.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe, cwangcisa ukukhulelwa, okanye uncancisa. Ukuba ukhulelwa ngelixa uthatha i-vedolizumab, tsalela ugqirha wakho.
• buza ugqirha wakho ukuba ufanele ukufumana naluphi na ugonyo ngaphambi kokuba uqale unyango lwakho ngenaliti ye-vedolizumab. Ukuba kunokwenzeka, lonke ugonyo kufuneka lwenziwe ngokutsha ngaphambi kokuqala unyango. Awunalo ugonyo ngexesha lonyango ngaphandle kokuthetha nogqirha wakho.

Ngaphandle kokuba ugqirha wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya okuqhelekileyo.

Ukuba uphosa ixesha lokufumana i-vedolizumab infusion, tsalela ugqirha ngokukhawuleza.

IVedolizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• intloko ebuhlungu
• isicaphucaphu
• intlungu edibeneyo okanye yomqolo
• iintlungu ezingalweni nasemilenzeni

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba unazo naziphi na kwezi mpawu, biza ugqirha ngokukhawuleza okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• umkhuhlane, ukukhohlela, ukuphuma empumlweni, umqala obuhlungu, ingqele, iintlungu kunye neminye imiqondiso yosulelo
• bomvu okanye buhlungu ulusu okanye izilonda emzimbeni wakho
• iintlungu ngexesha lokuchama
• ukudideka okanye iingxaki zememori
• ukulahleka kwemali eseleyo
• utshintsho ekuhambeni okanye kwintetho
• ukunciphisa amandla okanye ubuthathaka kwelinye icala lomzimba wakho
• ukungaboni kakuhle okanye ukulahleka kombono
• ukudinwa kakhulu
• Ukuphelelwa ngumdla wokutya
• iintlungu kwinxalenye ephezulu yesisu
• ukugruzuka okanye ukopha okungaqhelekanga
• umchamo omnyama
• mthubi ulusu okanye amehlo

IVedolizumab inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unengxaki engaqhelekanga ngelixa uthatha eli yeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho.

Buza usokhemesti wakho nayiphi na imibuzo onayo malunga ne-vedolizumab.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• Entyvio^®