Inaliti ye-Palivizumab

Umxholo

• Ngaphambi kokufumana inaliti ye-palivizumab,
• Inaliti ye-Palivizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba umntwana wakho unazo naziphi na kwezi mpawu, biza ugqirha wakhe kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

Inaliti ye-Palivizumab isetyenziselwa ukunceda ukuthintela intsholongwane yokuphefumla (i-RSV; intsholongwane eqhelekileyo enokubangela ukusuleleka kwezifo) kubantwana abangaphantsi kweenyanga ezingama-24 abasemngciphekweni omkhulu wokufumana i-RSV. Abantwana abasemngciphekweni omkhulu we-RSV babandakanya abo bazalwe ngaphambi kwexesha okanye banezifo ezithile zentliziyo okanye zemiphunga. Inaliti ye-Palivizumab ayisetyenziswanga ukunyanga iimpawu zesifo se-RSV nje ukuba umntwana sele enayo. Inaliti ye-Palivizumab ikudidi lwamayeza abizwa ngokuba ngamachiza omzimba. Isebenza ngokunceda amajoni omzimba ukuba acothise okanye ayeke ukusasazeka kwentsholongwane emzimbeni.

Inaliti ye-Palivizumab iza njengombane oza kungeniswa kwiimisipha zethanga ngugqirha okanye ngumongikazi. Idosi yokuqala yenaliti ye-palivizumab ihlala inikwa ngaphambi kokuqala kwexesha le-RSV, ilandelwe yidosi rhoqo kwiintsuku ezingama-28 ukuya kwezingama-30 ngalo lonke ixesha le-RSV. Ixesha le-RSV lihlala liqala ukuwa kwaye liyaqhubeka ngentwasahlobo (ngo-Novemba ukuya ku-Epreli) kwiindawo ezininzi zase-United States kodwa zinokwahluka apho uhlala khona. Thetha nogqirha wakho malunga nokuba zingaphi iifoto umntwana wakho azakuzidinga kwaye ziya kunikwa nini.

Ukuba umntwana wakho utyando lweentlobo ezithile zesifo sentliziyo, umboneleli wakho wezempilo unokufuna ukunika umntwana wakho idosi eyongezelelweyo yenaliti ye-palivizumab kwakamsinya emva kotyando, nokuba ibingaphantsi kwenyanga e-1 ukusuka kwidosi yokugqibela.

Umntwana wakho usenokuba nesifo esiqatha se-RSV emva kokufumana inaliti ye-palivizumab. Thetha nomboneleli wezempilo womntwana wakho malunga neempawu zesifo seRSV. Ukuba umntwana wakho unesifo se-RSV, kufuneka aqhubeke nokufumana iinaliti ze-palivizumab ezicwangcisiweyo zokunceda ukukhusela izifo ezinzulu kwizifo ezintsha ze-RSV.

Buza usokhemesti okanye ugqirha wakho ngekopi yolwazi lomenzi wesigulana.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokufumana inaliti ye-palivizumab,

• xelela ugqirha womntwana wakho kunye nosokhemesti ukuba umntwana wakho uxabana ne-palivizumab, nawaphi na amanye amayeza, okanye naziphi na izithako kwiinaliti ye-palivizumab. Buza usokhemesti wakho uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhaliswanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye neemveliso zamayeza ezenziwa ngumntwana wakho okanye aceba ukuzithatha. Qiniseka ukuba ukhankanya ii-anticoagulants ('izinciphisi zegazi'). Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza amayeza omntwana wakho okanye umjonge ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba umntwana wakho ukhe waba nenani eliphantsi leplatelet okanye naluphi na uhlobo lokuphazamiseka kwegazi.
• ukuba umntwana wakho uyatyandwa, kubandakanya utyando lwamazinyo, xelela ugqirha okanye ugqirha wamazinyo ukuba umntwana wakho ufumana inaliti ye-palivizumab.

Ngaphandle kokuba ugqirha womntwana wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya kwakhe kwesiqhelo.

Ukuba umntwana wakho uphoswa lidinga lokufumana inaliti ye-palivizumab, tsalela ugqirha wakhe ngokukhawuleza.

Inaliti ye-Palivizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• ifiva
• irhashalala
• ububomvu, ukudumba, ukufudumala, okanye iintlungu kwindawo apho inaliti yanikwa khona

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba umntwana wakho unazo naziphi na kwezi mpawu, biza ugqirha wakhe kwangoko okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• irhashalala, urticaria, okanye ukurhawuzelela ulusu
• ukugruzuka okungaqhelekanga
• amaqela amabala amancinci abomvu kulusu
• ukudumba kwemilebe, ulwimi, okanye ubuso
• kunzima ukugwinya
• ukuphefumla okunzima, okukhawulezayo, okanye okungaqhelekanga
• ulusu olu-bluish-tinged, imilebe, okanye iinzipho
• ubuthathaka bemisipha okanye ukuqhwalela
• ukulahleka kwengqondo

Inaliti ye-Palivizumab inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba umntwana wakho unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa efumana la mayeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho.

Ngaphambi kokuba uvavanywe elebhu, xelela ugqirha wakho kunye nabasebenzi ukuba umntwana wakho ufumana inaliti ye-palivizumab.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• I-Synagis^®