UAlicia Keys kunye noStella McCartney badibana ukuze bancede ukulwa umhlaza webele

Umxholo

• Uphengululo lwe

Ukuba ujonga isizathu esifanelekileyo sokutyala imali kwiimpahla zangaphantsi zeluxe, sikugubungele. Ngoku ungongeza intambo epinki ethe-ethe ukusuka kuStella McCartney kwi-wardrobe yakho- ngelixa unegalelo kuphando lomhlaza wamabele kunye namayeza. Inkampani iya kunika inxalenye yemali evela kwi-pink Ophelia Whistling iseti kwiSikhumbuzo se-Memorial Sloan Kettering Breast Examination Centre e-NYC kunye ne-Linda McCartney Centre eNgilani. (Nazi ezinye iimveliso ezili-14 eziphakamisa imali ukulwa nomhlaza wamabele.)

UMcCartney usungule umkhankaso wokuqaqambisa umhlaza wamabele waminyaka le kwi-2014 kwaye uyile ne-post-mastectomy bra yabasindileyo bomhlaza ngaphambili. Kulo nyaka, u-Alicia Keys ngubuso beli phulo, elijolise ekutsaleni ingqwalasela kwizinga eliphezulu lomhlaza wamabele phakathi kwabasetyhini base-Afrika-baseMelika, kunye nokukhula komsantsa kumazinga okusweleka komhlaza wamabele phakathi kwabasetyhini abamnyama nabamhlophe. Unobangela wobuqu kubo bobabini imvumi kunye nomyili. Njengoko uKeys etyhilwe kwividiyo yephulo le-beow, umama wakhe ungumntu osinde kumhlaza webele, ngelixa uMcCartney waphulukana nomama wakhe ngenxa yomhlaza wamabele ngo-1988.

“Ngaphezu kwako konke sifuna ukugqamisa kwiphulo lalo nyaka ukungalingani ekufikeleleni kwiinkqubo zokubhaqwa kwangethuba,” kubhala uphawu kwiwebhusayithi yalo. "Ngokwezibalo, kukho amathuba angama-42 ephezulu okusweleka komhlaza wamabele kwabasetyhini base-Afrika nabaseMelika e-US, kwaye ngeli xesha elijikeleze iphulo lethu liyakuxhasa iSikhumbuzo seZiko loVavanyo lweBele laseHarlem (BECH) elinikezela ukhathalelo olusimahla uluntu lwasekuhlaleni.” Ngelixa ibhayoloji inokudlala indima, iyantlukwano yobuhlanga “ngumbandela wokufikelela kukhathalelo ngokwenene,” njengoko uMarc S. Hurlbert, Ph.D., wasixelela ngaphambili. Ukufikelela kukhathalelo lwezonyango olulungileyo kunye nokufunyanwa kwangoko ngethemba kuya kwenza umahluko omkhulu.

Ushicilelo olunqabileyo lwepoppy pink lingerie iset ethengisa ngo-Okthobha 1 kwaye iyafumaneka ngoku-odola kwangaphambili ngoku kwi-stellamccartney.com.

Uphengululo lwe