I-Beclomethasone Nasal Spray

Umxholo

• Ngaphambi kokuba usebenzise i-beclomethasone impumlo yempumlo okokuqala, funda izikhombisi ezibhaliweyo eziza nayo. Landela la manyathelo:
• Ngaphambi kokusebenzisa ukutshiza kwe-beclomethasone ngeempumlo,
• Isitshizi sempumlo se-Beclomethasone sinokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu zilandelayo, yeka ukusebenzisa i-beclomethasone nasal spray okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

I-Beclomethasone nasal spray isetyenziselwa ukukhulula iimpawu zokuthimla, ukubaleka, ukujija, okanye impumlo erhawuzelayo (i-rhinitis) ebangelwa ngumkhuhlane we-hay, ezinye izinto ezibangela ukungezwani komzimba, okanye i-vasomotor (nonallergic) rhinitis. Isetyenziselwa ukuthintela iipolyps zempumlo (ukudumba kwethambo lempumlo) emva kotyando lokususa iipolyp. Isitshizi sempumlo se-Beclomethasone akufuneki sisetyenziselwe ukunyanga iimpawu (umz. Isitshizi sempumlo seBeclomethasone kukwiklasi yamayeza abizwa ngokuba yi-corticosteroids. Isebenza ngokuthintela ukukhutshwa kwezinto ezithile zendalo ezibangela iimpawu zokwaliwa.

I-Beclomethasone iza njengokumiswa (ulwelo) ukutshiza empumlweni. Ihlala itshizwa kwimpumlo nganye kabini ngemini. Landela izikhokelo kwileyibhile yakho yonyango ngononophelo, kwaye ubuze ugqirha wakho okanye usokhemesti ukuba achaze nayiphi na indawo ongayiqondiyo. Sebenzisa i-beclomethasone ngokuchanekileyo njengoko kuyalelwe. Sukuyisebenzisa ngaphezulu okanye ngaphantsi okanye uyisebenzise rhoqo kunokuyalelwa ngugqirha.

Umntu omdala kufuneka ancede abantwana abangaphantsi kweminyaka eli-12 ubudala ukuba basebenzise isitshizi sempumlo se-beclomethasone. Abantwana abangaphantsi kweminyaka emi-6 ubudala mabangasebenzisi eli yeza.

Isitshizi sempumlo se-Beclomethasone sisetyenziselwa kuphela impumlo. Musa ukuginya isitshizi sempumlo kwaye ulumke ungasifafazi emlonyeni wakho okanye emehlweni.

Ibhotile nganye ye-beclomethasone yokutshiza ngeempumlo kufuneka isetyenziswe ngumntu omnye. Musa ukwabelana nge-beclomethasone yokutshiza ngeempumlo kuba oku kunokusasaza iintsholongwane.

I-Beclomethasone yokutshiza ngeempumlo ilawula iimpawu ze-hay fever okanye i-aleji kodwa ayizinyangi ezi meko. Iimpawu zakho zingaqala ukuphucula iintsuku ezimbalwa emva kokuba uqale ukusebenzisa i-beclomethasone, kodwa kunokuthatha i-1 ukuya kwiiveki ezi-2 ngaphambi kokuba uve isibonelelo se-beclomethasone. I-Beclomethasone isebenza kakuhle xa isetyenziswa rhoqo. Sebenzisa i-beclomethasone kwishedyuli eqhelekileyo ngaphandle kokuba ugqirha ukuxelele ukuba uyisebenzise njengoko kufuneka. Tsalela ugqirha wakho ukuba iimpawu zakho ziya zisiba mbi okanye aziphucuki emva kokusebenzisa isitshizi sempumlo se-beclomethasone iiveki ezintathu. Ukuba usebenzisa i-beclomethasone yokutshiza ngeempumlo ukuthintela ukuphinda ubuye iipolyps zempumlo emva kotyando, kuya kufuneka uqhubeke nokunyanga iiveki ezininzi njengoko kuyalelwe ngugqirha.

Isitshizi sempumlo i-Beclomethasone siyilelwe ukubonelela ngenani elithile lezitshizi. Emva kokuba inani eliphawuliweyo lezitshizi lisetyenzisiwe, izitshizi ezisele kwibhotile zisenokungabinalo inani elifanelekileyo lamayeza. Kuya kufuneka ugcine umkhondo wenani lezitshizi ozisebenzisileyo kwaye ulahle ibhotile emva kokuba usebenzise inani eliphawuliweyo lokutshiza nokuba linamanzi.

Ngaphambi kokuba usebenzise i-beclomethasone impumlo yempumlo okokuqala, funda izikhombisi ezibhaliweyo eziza nayo. Landela la manyathelo:

1. Xukuza ibhotile ngobunono phambi kokuyisebenzisa.
2. Susa isiciko sothuli.
3. Ukuba usebenzisa impompo okokuqala okanye khange uyisebenzise iveki okanye nangaphezulu, kuya kufuneka uyiqale ngokulandela amanyathelo 4 ukuya ku-5 apha ngezantsi. Ukuba usebenzise impompo kwiveki ephelileyo, tsibela kwinqanaba 6.
4. Bamba isitshizi ngomfaki wesicelo phakathi komnwe wakho ophambili nomnwe ophakathi kunye nezantsi lebhotile ephumle kubhontsi wakho. Yalatha umfakisicelo kude nobuso bakho.
5. Ukuba usebenzisa ukutshiza okokuqala, cinezela ezantsi kwaye ukhulule impompo amaxesha amathandathu. Ukuba ubukhe wasebenzisa impompo ngaphambili, kodwa kungekapheli iveki ephelileyo okanye ugqiba nje ukucoca umlomo, cinezela phantsi kwaye ukhulule isitshizi ude ubone isitshizi esifanelekileyo.
6. Vuthulula impumlo yakho kancinci ukuze ususe iimpumlo.
7. Bamba ikhala elinye livaliwe ngomnwe wakho.
8. Jongisa intloko yakho phambili kancinci kwaye ubeke ngononophelo incam yesicelo sempumlo kwelinye impumlo. Qiniseka ukuba ugcina ibhotile ime nkqo.
9. Bamba impompo kunye nesicelo phakathi komnwe wakho wokuqala kunye nomnwe ophakathi kunye nokuphumla okuphezulu kwesithupha sakho.
10. Qalisa ukuphefumla ngeempumlo.
11. Ngelixa uphefumla ngaphakathi, sebenzisa umnwe wakho wokuqala kunye nomnwe ophakathi ukucinezela ngokuqinileyo ezantsi kwesicelo kwaye ukhulule isitshizi.
12. Phefumla ngobunono ngeempumlo uze uphefumle ngomlomo wakho.
13. Ukuba ugqirha wakho ukuxelele ukuba usebenzise iiprafu ezimbini kuloo mpumlo, phinda amanyathelo 6 ukuya ku-12.
14. Phinda amanyathelo 6 ukuya ku-13 kwelinye ikhala.
15. Sula isicelo ngesihlunu esicocekileyo uze usigqume ngesigqubuthelo sethuli.

Buza usokhemesti okanye ugqirha wakho ngekopi yolwazi lomenzi wesigulana.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokusebenzisa ukutshiza kwe-beclomethasone ngeempumlo,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemisti ukuba ngaba uxabana ne-beclomethasone, nawaphi na amanye amayeza, okanye nasiphi na isithako se-beclomethasone nasal spray. Buza usokhemesti wakho uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye nemveliso yamayeza owathathayo okanye oceba ukuyithatha. Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akujonge ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba ubusandula ukwenza utyando empumlweni, okanye wenzakele impumlo nangayiphi na indlela, okanye ukuba unezilonda empumlweni, okanye ukuba ukhe wanaso okanye ubukhe ube ne-cataract (iliso lelensi yamehlo), iglaucoma (isifo seso), isifuba (ukuqhawuka ngesiquphe, ukuvutha komoya, kunye nokuphefumla okungxaki), naluphi na uhlobo losulelo, okanye usulelo lwe-herpes lweliso (usulelo olubangela ukuqaqamba kwinkophe okanye kwiliso lamehlo). Xelela ugqirha wakho ukuba unerhashalala, imasisi, okanye isifo sephepha (i-TB; uhlobo losulelo lwemiphunga), okanye ukuba ukhe wakufutshane nomntu onale meko.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe, cwangcisa ukukhulelwa, okanye uncancisa. Ukuba ukhulelwa ngelixa usebenzisa i-beclomethasone, tsalela umnxeba ugqirha wakho.

Sebenzisa idosi ephosiweyo ngokukhawuleza nje ukuba uyikhumbule. Nangona kunjalo, ukuba phantse lixesha ledosi elandelayo, tsiba idosi ephosiweyo kwaye uqhubeke neshedyuli yakho yethamo eqhelekileyo. Sukusebenzisa idosi ephindwe kabini ukwenza eyilahlekileyo.

Isitshizi sempumlo se-Beclomethasone sinokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• intloko ebuhlungu
• ukucaphuka kwempumlo, ukugungxeka, okanye ukoma
• Ukuthimla
• impumlo
• intlungu edibeneyo okanye yemisipha
• isicaphucaphu
• intloko elula
• incasa engathandekiyo okanye ivumba
• ubuthathaka bemisipha
• kukukrala ngokulula
• Ukutshintsha kwexesha lokuya esikhathini
• induna
• amabala amhlophe emqaleni wakho, emlonyeni, okanye empumlweni

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu zilandelayo, yeka ukusebenzisa i-beclomethasone nasal spray okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• ukuvutha
• urhwebo
• irhashalala
• ukurhawuzelela
• ubunzima bokuphefumla okanye ukugwinya
• ubuso obudumbileyo, imilenze esezantsi, okanye amaqatha
• utshintsho lombono

Kuya kufuneka uyazi ukuba eli yeza linokubangela ukuba abantwana bakhule kancinci. Thetha nogqirha womntwana wakho ukuze ubone ukuba umntwana wakho uza kulisebenzisa ixesha elingakanani eli yeza. Thetha nogqirha womntwana wakho ukuba unenkxalabo malunga nokukhula komntwana wakho ngelixa besebenzisa eli yeza.

Isitshizi sempumlo se-Beclomethasone sinokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa usebenzisa eli yeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Gcina eli yeza kwisikhongozeli lifikile, livalekile, kwaye alifumaneki ebantwaneni. Yigcine kubushushu begumbi kwaye kude nobushushu obuninzi kunye nokufuma (hayi kwigumbi lokuhlambela).

Amayeza angafunekiyo kufuneka achithwe ngeendlela ezizodwa zokuqinisekisa ukuba izilwanyana zasekhaya, abantwana kunye nabanye abantu abanakuzisebenzisa. Nangona kunjalo, akufuneki uligungxule eli yeza kwindlu yangasese. Endaweni yoko, eyona ndlela yokulahla amayeza akho yinkqubo yokubuyisa amayeza. Thetha kumayeza wakho okanye unxibelelane nesebe lakho lenkunkuma / lokurisayikilisha ukuze ufunde malunga neenkqubo zokubuyisa kwindawo ohlala kuyo. Jonga i-FDA's Safe Disposal of Medicines website (http://goo.gl/c4Rm4p) ngolwazi oluthe kratya ukuba awunakho ukufikelela kwinkqubo yokubuyisa.

Kubalulekile ukugcina onke amayeza ngaphandle kwamehlo kunye nokufikelela kwabantwana njengezikhongozeli ezininzi (ezinje ngeeveki zeepilisi zeveki kunye nezo zamehlo, iikhrim, iipatches, kunye ne-inhalers) azinyangeki kwaye abantwana abancinci banokuzivula ngokulula. Ukukhusela abantwana abancinci kwiityhefu, soloko ukhiya iminqwazi yokhuseleko kwaye ubeke amayeza kwindawo ekhuselekileyo-leyo iphakame kwaye iphakame kwaye ingabonakali kubo kwaye ifikelele kuyo. http://www.upandaway.org

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho.

Kufuneka ucoce isixhobo sakho sokutshiza ngeempumlo ngamaxesha athile. Kuya kufuneka ususe ikepusi yothuli emva koko utsalele umfaki sicelo ukuyisusa kwibhotile. Hlamba ikepusi yothuli kunye nesicelo sayo emanzini abandayo kwaye uwahlambe emanzini abandayo, ziyeke zome kubushushu begumbi, emva koko uzibuyisele ebhotileni.

Ukuba incam yokutshiza ivalekile, yihlambe emanzini ashushu uze uyihlambe emanzini abandayo kwaye uyomise. Sukusebenzisa izikhonkwane okanye ezinye izinto ezibukhali ukususa ukubhloka.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• Beconase^® AQ
• QNASL^®¶
• Vancenase^® AQ^¶

^¶ Le mveliso inophawu akusekho kwimarike. Ezinye iindlela ezinokubakho zinokubakho.