Inaliti yeCyclosporine

Umxholo

• Ngaphambi kokufumana inaliti yecyclosporine,
• Inaliti yeCyclosporine inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko:

Inaliti yeCyclosporine kufuneka inikezwe phantsi kweliso likagqirha onamava ekunyangeni ukufakelwa kwezigulana nokumisela amayeza anciphisa umsebenzi wamajoni omzimba.

Ukufumana inaliti ye-cyclosporine kunokunyusa umngcipheko wokuba ube nosulelo okanye umhlaza, ngakumbi i-lymphoma (umhlaza wenxalenye yamajoni omzimba) okanye umhlaza wolusu. Lo mngcipheko unokuphakama ukuba ufumana inaliti yecyclosporine kunye namanye amayeza anciphisa umsebenzi wamajoni omzimba anje nge-azathioprine (Imuran), umhlaza chemotherapy, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), kunye netacrolimus (Prograf). Tshela ugqirha wakho ukuba uthatha na la mayeza, kwaye ukuba ukhe wanalo naluphi na uhlobo lomhlaza. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu zilandelayo, tsalela umnxeba kwangoko: umqala obuhlungu, umkhuhlane, ukugodola kunye nezinye iimpawu zosulelo; iimpawu ezifana nomkhuhlane; ukukhohlela; ubunzima bokuchama; iintlungu xa uchama; indawo ebomvu, ephakanyisiweyo, okanye edumbileyo kulusu; izilonda ezintsha okanye ukudumba kolusu; amaqhuma okanye ubunzima naphina emzimbeni wakho; ukubila ebusuku; amadlala adumbileyo entanyeni, emakhwapheni, okanye emhlubulweni; ubunzima bokuphefumla; iintlungu zesifuba; ubuthathaka okanye ukudinwa okungapheliyo; okanye iintlungu, ukudumba, okanye ukugcwala esiswini.

Thetha nogqirha wakho malunga nemingcipheko yokufumana inaliti yecyclosporine.

Inaliti ye-cyclosporine isetyenziswa namanye amayeza ukunqanda ukwala ukufakelwa (ukuhlaselwa komzimba otyalwe ngamalungu omzimba womntu ofumana ilungu) kubantu abafumene izintso, isibindi kunye nentliziyo. Inaliti ye-cyclosporine kufuneka isetyenziselwe ukunyanga abantu abangakwaziyo ukuthatha i-cyclosporine ngomlomo. ICyclosporine ikwiklasi yamayeza abizwa ngokuba zii-immunosuppressants. Isebenza ngokunciphisa umsebenzi wamajoni omzimba.

Inaliti yeCyclosporine iza njengesisombululo (ulwelo) sokujova ngaphezulu kweeyure ezi-2 ukuya kwezi-6 emthanjeni, ngesiqhelo ngugqirha okanye ngumongikazi esibhedlele okanye kwiziko lonyango. Ihlala inikwa i-4 kwiiyure ze-12 ngaphambi kotyando lotyando kwaye kube kanye ngemini emva kotyando kude kufike amayeza ngomlomo.

Ugqirha okanye umongikazi uya kukujonga ngokusondeleyo ngelixa ufumana inaliti yecyclosporine ukuze unyangwe ngokukhawuleza ukuba uneempendulo ezimbi.

Inaliti ye-cyclosporine ngamanye amaxesha isetyenziselwa ukunyanga isifo sikaCrohn (imeko apho umzimba uhlasela ulwelwesi lokugaya ukutya, kubangela iintlungu, urhudo, ukwehla kobunzima, kunye nefiva) kunye nokuthintela ukwaliwa kwizigulana ezifumene iipancreas okanye i-cornea transplants. Thetha nogqirha wakho malunga neengozi zokufumana eli yeza kwimeko yakho.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokufumana inaliti yecyclosporine,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba ngaba uyaliwa yi-cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), nawaphi na amanye amayeza, okanye iCremophor EL.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba yeyiphi na amayeza kagqirha kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, kunye nezongezelelo zesondlo ozithathayo, okanye oceba ukuzithatha.Qinisekisa ukukhankanya amayeza adweliswe kwicandelo LESILUMKISO ESIBALULEKILEYO kunye nayo nayiphi na kwezi zilandelayo: acyclovir (Zovirax); i-allopurinol (iZyloprim); amiodarone (Cordarone); i-amphotericin B (i-Amphotec, iFungizone); i-angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors enjenge benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), peripopril (Acropil) ), ramipril (Altace), kunye netrandolapril (Mavik); ii-angiotensin II receptor antagonists ezinje nge candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), kunye ne valsartan (Diovan); amayeza athile okubulala afana ne-fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), kunye ne-ketoconazole (Nizoral); i-azithromycin (iZithromax); bromocriptine (Parlodel); iicalcium block blockers ezinjenge diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), kunye neverapamil (Calan); carbamazepine (Carbitrol, Epitol, Tegretol); cholesterol-ukunciphisa amayeza (ii-statins) ezinjenge-atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), kunye ne-simvastatin (Zocor); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); i-clarithromycin (i-Biaxin); colchicine; dalfopristin kunye nokudibana kwequinupristin (Synercid); idanazol; i-digoxin (iLanoxicaps, iLanoxin); i-diuretics ethile ('iipilisi zamanzi') kubandakanya i-amiloride (kwi-Hydro-ride), spironolactone (Aldactone), kunye ne-triamterene (Dyazide, Dyrenium, eMaxzide); i-erythromycin (i-EES, i-E-Mycin, i-Erythrocin); fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicin; I-HIV protease inhibitors efana ne-indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, eKaletra), kunye ne-saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); imethylprednisolone (iMedrol); nafcillin; amayeza angasebenziyo okulwa nokudumba afana ne-diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), kunye ne-sulindac (Clinoril); i-octreotide (iSandostatin); izinto zokucwangcisa zehomoni (iipilisi zolawulo lokuzalwa, iziqwengana, izinto zokufakelwa kunye nenaliti); orlistat (alli, Xenical); izongezo zepotassium; i-prednisolone (i-Pediapred); phenobarbital; phenytoin (Dilantin); i-ranitidine (iZantac); irifabutin (Mycobutin); irifampin (Rifadin, Rimactane); isulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (ILamisil); i-ticlopidine (iTiclid); itybramycin (Tobi); i-trimethoprim kunye ne-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); kunye nevancomycin (Vancocin). Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akujonge ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba zeziphi iimveliso zemithi ozithathayo okanye oceba ukuzithatha, ngakumbi i-wort yaseSt.
• xelela ugqirha wakho ukuba uphathwa nge-phototherapy (unyango lwe-psoriasis olubandakanya ukuveza ulusu ekukhanyeni kwe-ultraviolet) kwaye ukuba unayo okanye unamaqondo aphantsi e-cholesterol okanye i-magnesium egazini lakho okanye uxinzelelo lwegazi.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe okanye ucwangcise ukukhulelwa. Ukuba ukhulelwa ngelixa ufumana inaliti yecyclosporine, tsalela umnxeba ugqirha wakho. Inaliti yeCyclosporine inokunyusa umngcipheko wokuba umntwana wakho azalwe kwangoko.
• xelela ugqirha wakho ukuba uncancisa okanye ucwangcisa ukuncancisa.
• musa ukugonywa ungakhange uthethe nogqirha wakho.
• Kuya kufuneka uyazi ukuba i-cyclosporine inokubangela ukuba izicwili ezithe kratya zikhule kwiintsini zakho. Qiniseka ukuba uhlamba amazinyo ngononophelo kwaye ubone ugqirha wamazinyo rhoqo ngexesha lonyango lwakho ukunciphisa umngcipheko wokuba uza kuphuhla oku.

Kunqabe ukusela ijusi ye grapefruit okanye ukutya igrapefruit ngelixa ufumana inaliti yecyclosporine.

Ugqirha wakho unokukuxelela ukuba unciphise inani le-potassium ekudleni kwakho. Landela le miyalelo ngononophelo. Thetha nogqirha wakho malunga nenani lokutya okune-potassium enezinto ezinjengeebhanana, iiprunes, iidiliya kunye nejusi yeorenji onokuthi ube nayo ekutyeni kwakho. Uninzi lwezinto ezingena endaweni yeetyuwa ziqulathe i-potassium, ke thetha nogqirha wakho malunga nokuzisebenzisa ngexesha lonyango lwakho.

Inaliti yeCyclosporine inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• intloko ebuhlungu
• urhudo
• isicaphucaphu
• ukugabha
• ukukhula kweenwele ebusweni, ezingalweni nasemqolo
• ukudumba kwethambo leentsini, okanye ukukhula kwezihlunu ezongezelelekileyo kwiintsini
• induna
• ukushukuma okungalawulekiyo kwilungu lomzimba wakho
• iintlungu, ukutshisa, ukuba ndindisholo, okanye ukubetha ezandleni, ezingalweni, ezinyaweni, okanye emilenzeni
• iicampu
• ukwandiswa kwamabele emadodeni

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO, tsalela umnxeba kwangoko:

• ukugungxula ubuso okanye isifuba
• ukuqhawukelwa ngumphefumlo
• ukuvutha
• ukubetha kwentliziyo ngokukhawuleza
• irhashalala
• urhwebo
• ukurhawuzelela
• kunzima ukugwinya
• ukulahleka kwengqondo
• ukuxhuzula
• utshintsho kwiimvakalelo okanye ekuziphatheni
• ubunzima bokuhamba
• iingxaki zombono okanye ukucima ngesiquphe
• ukudumba kwezandla, iingalo, iinyawo, amaqatha okanye imilenze esezantsi

Inaliti yeCyclosporine inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa ufumana eliyeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho kunye nelabhoratri. Ugqirha wakho uya kuyalela iimvavanyo ezithile zebhu ukujonga impendulo yomzimba wakho kwisitofu se-cyclosporine.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• Isandimmune^® Inaliti