Inaliti ye-Omalizumab

Umxholo

• Ngaphambi kokufumana inaliti ye-omalizumab,
• Inaliti ye-Omalizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO okanye icandelo LOKULUMKELA OKHETHEKILEYO, tsalela ugqirha wakho ngokukhawuleza okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

Inaliti ye-Omalizumab inokubangela ukusabela okunobuzaza okanye okusongela ubomi. Unokufumana ukungaphenduli ngokukhawuleza emva kokufumana umthamo we-omalizumab injection okanye ukuya kwiintsuku ezi-4 kamva. Kwakhona, ukungaphenduli komzimba kunokuvela emva kokufumana idosi yokuqala yamayeza okanye nangaliphi na ixesha kunyango lwakho nge-omalizumab. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba une aleji kwi-omalizumab inaliti, kwaye ukuba ukhe watya okanye wakha wanamaxesha athile okwehla komzimba, isifo esibi okanye esisongela ubomi sokungalungelani neyeza, okanye iingxaki zokuphefumla ngesiquphe.

Uya kufumana inaliti nganye ye-omalizumab kwiofisi kagqirha okanye kwiziko lonyango. Uya kuhlala e-ofisini kangangexesha elithile emva kokuba ufumene amayeza ukuze ugqirha wakho akwazi ukujonga ngokusondeleyo kuyo nayiphi na imiqondiso yokuphendula komzimba. Xelela ugqirha wakho ukuba ngaba unazo naziphi na kwezi mpawu zilandelayo: ukuphefumla nzima okanye ukuphefumla nzima, ukuphefumla kancinci, ukukhohlela, ukuqina kwesifuba, isiyezi, ukuphelelwa ngamandla, ukubetha kwentliziyo okukhawulezayo okanye okubuthathaka, ixhala, ukuziva ukuba kukho into embi eza kwenzeka, ukugungxula, ukurhawuzelela, isifuba, ukuziva ushushu, ukudumba komqala okanye ulwimi, ubungqongqo bomqala, ilizwi elirhawuzelelayo, okanye ubunzima bokuginya.Fowunela ugqirha wakho kwangoko okanye ufumane unyango olukhawulezileyo ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu emva kokuba ushiye iofisi kagqirha okanye indawo yezonyango.

Ugqirha wakho uya kukunika uxwebhu lolwazi lwesigulana lomenzi (Isikhokelo seyeza) ngalo lonke ixesha ufumana inaliti ye-omalizumab. Funda ulwazi ngononophelo kwaye ubuze ugqirha okanye usokhemesti ukuba unayo nayiphi na imibuzo. Ungandwendwela noLawulo lwezoKutya noLawulo lweziyobisi (FDA) iwebhusayithi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) okanye iwebhusayithi yomenzi ukufumana isiKhokelo seMithi.

Thetha nogqirha wakho malunga nemingcipheko yokufumana inaliti ye-omalizumab.

Inaliti ye-Omalizumab isetyenziselwa ukunciphisa inani lokuhlaselwa sisifo sombefu (iziqendu ezenzeka ngesiquphe zokuphefumla, ukuphelelwa ngumphefumlo, kunye nengxaki yokuphefumla) kubantu abadala nakubantwana abaneminyaka emi-6 ubudala nangaphezulu abanesifo sombefu abanokungezwani komzimba nonyaka kwaye iimpawu zabo ezingalawulwa i-inhaled steroids. Kukwasetyenziselwa ukunyanga iipolyps zempumlo (ukudumba kwenwebu yempumlo) kunye ne-inhaled steroids kubantu abadala abaneempawu ezingalawulwayo. I-Omalizumab ikwasetyenziselwa ukunyanga ii-hives ezingapheliyo kubantu abadala nakubantwana abaneminyaka eli-12 ubudala nangaphezulu ngaphandle kwesizathu esaziwayo esinganyangekiyo ngempumelelo nge-antihistamine enje nge diphenhydramine (Benadryl), cetirizine (Zyrtec), hydroxyzine (Vistaril), kunye loratadine ( Claritin). Inaliti ye-Omalizumab ikwiklasi yamayeza abizwa ngokuba zii-antibodies ze-monoclonal. Isebenza ngokuthintela isenzo sento ethile yendalo emzimbeni ebangela iimpawu ezinxulumene nesifuba, iipolyps zempumlo kunye nemingxunya.

Inaliti ye-Omalizumab iza njengomgubo wokudityaniswa namanzi kunye nesisombululo kwisirinji ekhethiweyo yokujova (ngaphantsi nje kwesikhumba). Xa i-omalizumab isetyenziselwa ukunyanga i-asthma okanye i-nasal polyps, ihlala itofelwa kanye kwiiveki ezi-2 okanye ezi-4. Xa i-omalizumab isetyenziselwa ukunyanga ii-hives ezingapheliyo, ihlala itofwa kanye kwiiveki ezi-4. Unokufumana inaliti enye okanye nangaphezulu kutyelelo ngalunye, kuxhomekeke kubunzima bakho kunye nemeko yonyango. Ugqirha wakho uya kugqiba ubude bonyango lwakho ngokusekwe kwimeko yakho kunye nendlela ophendula ngayo kunyango.

Kungathatha ixesha ngaphambi kokuba uve isibonelelo esipheleleyo senaliti ye-omalizumab. Sukunciphisa idosi yaso nasiphi na esinye isifuba, iipolyps zempumlo, okanye amayeza esifuba okanye uyeke ukuthatha naliphi na iyeza elimiselwe ngugqirha wakho ngaphandle kokuba ugqirha wakho ukuxelele ukuba wenze njalo. Ugqirha wakho unokufuna ukunciphisa amayeza akho amayeza ngokuthe ngcembe.

Inaliti ye-Omalizumab ayisetyenziselwa ukunyanga uhlaselo lwequbuliso lweempawu zesifuba. Ugqirha wakho uya kumisela i-inhaler emfutshane ukuba ayisebenzise ngexesha lokuhlaselwa. Thetha nogqirha wakho malunga nendlela yokunyanga iimpawu zokuhlaselwa sisifuba ngokukhawuleza. Ukuba iimpawu zakho ze-asthma ziba nzima okanye ukuba uhlaselwa yi-asthma rhoqo, qiniseka ukuthetha nodokotela wakho.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokufumana inaliti ye-omalizumab,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba ngaba uxabana ne-omalizumab, nawaphi na amanye amayeza, i-latex, okanye naziphi na izithako kwiinaliti ze-omalizumab. Buza usokhemesti wakho okanye ujonge isiKhokelo seyeza ukuze ufumane uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye nemveliso yamayeza owathathayo okanye oceba ukuyithatha. Qiniseka ukuba ukhankanya nayiphi na kwezi zinto zilandelayo: ii-allergy shots (uthotho lweenaliti ezinikwa rhoqo ukukhusela umzimba ekuphuhliseni ukungahambelani nezinto ezithile) kunye namayeza acinezela amajoni akho omzimba. Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akubeke esweni ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhe waba nomhlaza.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe, cwangcisa ukukhulelwa, okanye uncancisa. Ukuba ukhulelwe ngelixa usebenzisa inaliti ye-omalizumab, tsalela ugqirha wakho.
• thetha nogqirha wakho malunga nokuba kukho umngcipheko wokuba uza kuphuhlisa i-hookworm, iroundworm, whipworm, okanye usulelo lwe-threadworm (usulelo lweentshulube ezihlala ngaphakathi emzimbeni). Xelela ugqirha wakho ukuba ukhe wanalo naluphi na uhlobo losulelo olubangelwa ziintshulube. Ukuba usemngciphekweni omkhulu wokukhula kolu hlobo losulelo, ukusebenzisa inaliti ye-omalizumab kunokunyusa amathuba okuba wosulelwe. Ugqirha wakho uya kukujonga ngononophelo ngexesha nasemva konyango lwakho.

Ngaphandle kokuba ugqirha wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya okuqhelekileyo.

Ukuba uphoswa idinga lokufumana inaliti ye-omalizumab, tsalela ugqirha ngokukhawuleza.

Inaliti ye-Omalizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• iintlungu, ubomvu, ukudumba, ukufudumala, ukutshisa, ukutyumka, ubunzima, okanye ukurhawuzelela kwindawo omalizumab yafakwa
• iintlungu, ngakumbi kumalungu, iingalo, okanye imilenze
• ukudinwa
• ubuhlungu bendlebe
• intloko ebuhlungu
• isicaphucaphu
• ukudumba ngaphakathi kwempumlo, umqala, okanye iisono
• ukuphuma kwempumlo

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana naziphi na kwezi mpawu okanye ezo zidweliswe kwicandelo LESILUMKISO ELIBALULEKILEYO okanye icandelo LOKULUMKELA OKHETHEKILEYO, tsalela ugqirha wakho ngokukhawuleza okanye ufumane unyango olungxamisekileyo:

• umkhuhlane, umqala obuhlungu, iintlungu zemisipha, irhashalala kunye nokudumba kwamadlala ngaphakathi kweentsuku ezi-1 ukuya kwezi-5 emva kokufumana inaliti ye-omalizumab injection
• ukuqhawukelwa ngumphefumlo
• ukhohlela igazi
• izilonda zolusu
• iintlungu, ukuba ndindisholo nokubetha ezandleni nasezinyaweni

Abanye abantu abafumene inaliti ye-omalizumab baneentlungu zesifuba, ukuhlaselwa yintliziyo, amahlwili egazi emiphungeni okanye emilenzeni, iimpawu zokwexeshana zobuthathaka kwelinye icala lomzimba, intetho egudileyo, kunye notshintsho kumbono. Akukho lwazi lwaneleyo lokuchonga ukuba ngaba ezi mpawu zibangelwa yinaliti ye-omalizumab.

Inaliti ye-Omalizumab inokunyusa umngcipheko wokuphuhlisa iintlobo ezithile zomhlaza. Akukho lwazi lwaneleyo lokuchonga ukuba ngaba ezi mhlaza zibangelwa ngenaliti ye-omalizumab.

Thetha nogqirha wakho malunga neengozi zokusebenzisa eli yeza.

Inaliti ye-Omalizumab inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa ufumana eliyeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho kunye nelabhoratri. Ugqirha wakho uya kuyalela iimvavanyo ezithile zebhu ukujonga impendulo yomzimba wakho kwisitofu se-omalizumab.

Ngaphambi kokuba ufumane uvavanyo lwebhubhoratri, xelela ugqirha wakho kunye nabasebenzi baselebhu ukuba ufumana inaliti ye-omalizumab okanye ukuba ufumene inaliti ye-omalizumab kunyaka ophelileyo.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• Xolair^®