Inaliti yeRanibizumab

Umxholo

• Ngaphambi kokufumana inaliti ye-ranibizumab,
• Inaliti yeRanibizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:
• Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana nayiphi na le mpawu, biza ugqirha wakho ngokukhawuleza:

I-Ranibizumab isetyenziselwa ukunyanga ukubola okuhambelana nobudala obumanzi (i-AMD; isifo esiqhubekayo samehlo esibangela ukulahleka kwamandla okubona ngokuthe ngqo kwaye sinokwenza kube nzima ngakumbi ukufunda, ukuqhuba, okanye ukwenza eminye imisebenzi yemihla ngemihla). Isetyenziselwa ukunyanga i-macular edema emva kokuvaleka kwemithambo yegazi (isifo samehlo esibangelwa kukuvaleka kokuhamba kwegazi kwiso elikhokelela kukungaboni kakuhle kunye nelahleko lombono), isifo seswekile sesifo seswekile (isifo samehlo esibangelwa sisifo seswekile esinokukhokelela kumbono ukulahleka), kunye neswekile yesifo seswekile (ukonakala kwamehlo okubangelwa sisifo seswekile). I-Ranibizumab ikudidi lwamayeza abizwa ngokuba yi-vascular endothelial grow factor A (VEGF-A) abachasi. Isebenza ngokumisa ukukhula okungaqhelekanga kwemithambo yegazi kunye nokuvuza kwiliso (ii) ezinokubangela ukulahleka kombono.

I-Ranibizumab iza njengesisombululo (ulwelo) sokujova ngamehlo ngugqirha. Ihlala inikwa kwiofisi kagqirha inyanga nenyanga. Ugqirha wakho unokukunika inaliti kwishedyuli eyahlukileyo ukuba oko kukulungele.

Ngaphambi kokuba ufumane inaliti ye-ranibizumab, ugqirha wakho uya kulicoceka iliso lakho ukuthintela usulelo kunye nokubamba ilihlo lakho ukunciphisa ukungonwabi ngexesha lenaliti. Unokuziva uxinzelelo kwiliso lakho xa iyeza lifakwa. Emva kwenaliti yakho, ugqirha wakho kuya kufuneka ahlolisise amehlo akho phambi kokuba uphume eofisini.

I-Ranibizumab ilawula iimeko ezithile zamehlo, kodwa ayizinyangi. Ugqirha wakho uya kukujonga ngononophelo ukuze abone ukuba i-ranibizumab ikusebenzela njani. Thetha nogqirha wakho malunga nokuba kufuneka uqhubeke ixesha elingakanani nonyango nge-ranibizumab.

Eli yeza linokumiselwa ezinye izinto; buza ugqirha wakho okanye usokhemesti ngolwazi oluthe kratya.

Ngaphambi kokufumana inaliti ye-ranibizumab,

• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba ngaba uxabisa i-ranibizumab, nawaphi na amanye amayeza, okanye naziphi na izithako kwiinaliti ye-ranibizumab. Buza usokhemesti wakho okanye ujonge isiKhokelo seyeza ukuze ufumane uluhlu lwezithako.
• xelela ugqirha wakho kunye nosokhemesti ukuba loluphi olunye amayeza amiselweyo kunye nalawo angabhalwanga, iivithamini, izongezo zesondlo, kunye nemveliso yamayeza owathathayo okanye oceba ukuyithatha. Qiniseka ukukhankanya ukuba ufumene i-verteporfin (Visudyne) kutsha nje. Ugqirha wakho unokufuna ukutshintsha amayeza akho okanye akubeke esweni ngononophelo kwiziphumo ebezingalindelekanga.
• xelela ugqirha wakho ukuba unentsholongwane okanye ekujikelezeni kwamehlo akho. Ugqirha wakho usenokungakuniki i-ranibizumab de usuleleko luphele.
• xelela ugqirha wakho ukuba ukhulelwe, cwangcisa ukukhulelwa, okanye uncancisa. Ukuba ukhulelwa ngelixa ufumana i-ranibizumab, tsalela ugqirha wakho.
• ugqirha wakho unokukunika amachiza okulwa iliso zintsholongwane ukuba uwasebenzise iintsuku ezimbalwa emva kokufumana inaliti nganye. Thetha nogqirha wakho malunga nendlela yokusebenzisa la machiza wamehlo.
• Buza ugqirha wakho ukuba kukho nayiphi na imisebenzi ekufuneka uyiphephe ngexesha lonyango lwakho ngenaliti ye-ranibizumab.
• Kuya kufuneka ucwangcise ukuba umntu akugoduse emva konyango lwakho.
• thetha nogqirha wakho malunga nokuvavanya umbono wakho ekhaya ngexesha lonyango lwakho. Jonga umbono wakho emehlweni omabini ngokokuyalelwa ngugqirha wakho, kwaye ubize ugqirha wakho ukuba kukho naluphi na utshintsho kumbono wakho.

Ngaphandle kokuba ugqirha wakho akuxelele ngenye indlela, qhubeka nokutya okuqhelekileyo.

Ukuba uphosa ixesha lokufumana i-ranibizumab, tsalela ugqirha ngokukhawuleza.

Inaliti yeRanibizumab inokubangela iziphumo ebezingalindelekanga. Tshela ugqirha wakho ukuba ngaba ezinye zeempawu zinzima okanye azihambi:

• intloko ebuhlungu
• amehlo owomileyo okanye arhawuzelayo
• Amehlo aneenyembezi
• uziva ukuba kukho into esweni lakho
• isicaphucaphu

Ezinye iziphumo ebezingalindelekanga zinokuba nzulu. Ukuba ufumana nayiphi na le mpawu, biza ugqirha wakho ngokukhawuleza:

• umbala obomvu
• ubuntununtunu bamehlo ekukhanyeni
• iintlungu zamehlo
• ukunciphisa okanye utshintsho kumbono
• ukopha ngaphakathi okanye ngakujikeleze iliso
• ukudumba kweliso okanye ijwabu leso
• ukubona '' iisheyibhile '' okanye amachaphaza amancinci
• ubona izibane ezidanyazayo
• iintlungu zesifuba
• ukuqhawukelwa ngumphefumlo
• intetho ecothayo okanye enzima
• ubuthathaka okanye ukuba ndindisholo kwengalo okanye umlenze

Inaliti yeRanibizumab inokubangela ezinye iziphumo ebezingalindelekanga. Biza ugqirha wakho ukuba unayo nayiphi na ingxaki engaqhelekanga ngelixa ufumana eliyeza.

Ukuba uhlangabezana neziphumo ebezingalindelekanga ezimandundu, wena okanye ugqirha wakho ungathumela ingxelo kwiNkqubo yoKutya kunye nezoLawulo (i-FDA) yeMedWatch yeNkqubo yokuNgxelo ngezeMeko eziGwenxa kwi-Intanethi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) okanye ngomnxeba ( 1-800-332-1088).

Kwimeko yokugqithisa, fowunela umnxeba wolawulo lwetyhefu kwi-1-800-222-1222. Ulwazi lukwafumaneka kwi-Intanethi kwi-https: //www.poisonhelp.org/help. Ukuba ixhoba liye lawa, laxhuzula, linengxaki yokuphefumla, okanye alikwazi ukuvuswa, ngoko nangoko lifowunele iinkonzo zongxamiseko ngo-911.

Gcina lonke ixesha lokudibana nogqirha wakho.

Kubalulekile ukuba ugcine uluhlu olubhaliweyo lwawo onke amayeza owasebenzisayo amayeza owasebenzisayo, kunye nezinye iimveliso ezinjengeevithamini, iiminerali, okanye ezinye izongezo zokutya. Kuya kufuneka uze nolu luhlu qho xa undwendwela ugqirha okanye ungeniswe esibhedlele. Kukwabalulekile ulwazi ukuba uphathe nawe xa kukho imeko kaxakeka.

• ULucentis^®